Viewd : 26686
Duration :
1152s
Description :
*キャスト(CAST)*
高田りつ子(Ritsuko Takada) / 菅井玲(Rei Sugai)
原隆明(Takaaki Hara) / 永山たかし(Takashi Nagayama)
松本香織(Kaori Matsumoto) / 百瀬実咲(Misaki Momose)
ヒロシ(Hiroshi) / 斉藤祐介(Yusuke Saito)
アキラ(Akira) / 原田健二(Kenji Harada)
*主題歌(Theme Song)*
UNFINISH 『See you』
*挿入歌(Featured Song)*
寶生佳世子 『Married song』
(Kayoko Hosho / Married song)
（第８話日本語）
女は２４歳の看護師。彼女のもとに運ばれて来た急患は、一度だけ髪をカットしてもらったことのある憧れのカリスマ美容師だった。彼女は自分の事を覚えていてくれたそのカリスマ美容師を献身的に看護する。いつしか、彼への淡い恋心はどんどん膨らんで行き、彼女は彼の枕元にバレンタインデーのチョコレートを置くのだが・・・・・・。
〈第8集 中文简体〉
女护士二十四岁。一天，她发现被送进医院的急症病人原来就是自己崇拜的偶像，一位曾经给自己剪过发的超级发型师。精心看护的女护士为发型师还记得自己而惊喜，不觉中，爱恋之情越发升华。情人节这天，她把一袋象征爱情的巧克力悄悄放在了发型师的枕头下。
《第8集 中文繁體》
女孩是一個24歲的護士。有一天被送來的急救病患，竟是她憧憬的超凡魅力理髮師。對於還記著自己的理髮師，女孩竭盡所能地照顧著他。不知不覺中對他的愛慕之情逐漸擴大。情人節，她將巧克力偸偸地放在男人的枕頭邊
［제8화］
여자는 24살의 간호사. 그녀의 병원에 실려온 응급환자는 딱 한번 머리를 잘라 준 적이 있는 그리워하던 카리스마 미용사였다. 그녀는 자신을 기억해 준 카리스마 미용사를 헌신적으로 간호한다. 모르는 사이에 그를 향한 연정은 점점 깊어져 가고 그녀는 그의 머리맡에 발렌타인데이 초콜릿을 두는데
【Vol.8】
One day, a famous and charismatic hairdresser is admitted to the emergency
ward of a hospital. A 24-year old nurse who works at that hospital had once
gotten a haircut from him and admires him very much. As such, she
devotedly takes care of the charismatic hairdresser, who still remembers her
from before. Before she knew it, her feelings towards him grew gradually.
On Valentine's Day, she leaves a box of chocolates next to his pillow...
Tags :
