 |
An unofficial translation
Kanashii Kimochi(Just a man in love)
---------------------------------------
A kiss is dedicated finally to the goddess of
summer.
Whenever hugging each other, we feel ourselves
melted. But it should be over.
Wow, Wow, Wow,
If we meet in our dreams, let's go back to that
day,
By praying to the stars which are dancing in the
night sky.
Just a man in love, oh yeah,
Feeling tears in my eyes.
Just a man in love, oh yeah,
Flowers blooming in my mind shed fragrance of
yours.
Even if I fall in love with someone in course of
time,
Words being in my heart won't fade away.
Wow, Wow, Wow,
Quit sobbing, my honey.
I can not forget the image of you even now.
Just a man in love, oh yeah,
Feeling sad at my heart.
Just a man in love, oh yeah,
Those days in which I was the love of you are
going far away.
Anyone would be holdin' on.
Summer is over, and the night wind makes our bodys
too cool.
I won't lose, if I just have you.
Forever and ever, you are my sweet babe.
Wow, Wow, Wow,
Just a man in love, oh yeah,
Feeling tears in my eyes.
Just a man in love, oh yeah,
Feeling sad at my heart.
Wow, Wow, Wow,
Just a man in love, oh yeah,
If we meet again some day, hold me close to you.
----------------- END -----------------
Tags : 悲しい気持ち Kanashii Kimochi Just man in love 桑田 佳祐 Kuwata Keisuke band solo サザンオールスターズ Southern All Stars |
