|
|
 |
|
|
| Sherlock Holmes English Opening |
 |
Help me, if you can, to find the smile that I lost
You're the only friend that can resolve all my
problems
Sherlock Holmes, our detective so supreme
Sherlock Holmes, you're the only one for me
Search the darkest corners for the love that I
lost
Cure the thing that's torn us from the happiness
we knew
Sherlock Holmes, our detective so supreme
Sherlock Holmes, you're the only one for me
Well you've got all the qualities we look for in
a man
And everybody wants to be like you
With style and intuition you can lend a helping
hand
So lead us all to happiness when we can start anew
Help me find the killer of the peace in the world
You're the strongest pillar for a soul to rely on
Sherlock Holmes, our detective so supreme
Sherlock Holmes, you're the only one for me
(Un ringraziamento super a Clara Brioschi per
avere trascritto il testo della sigla inglese)
It was one of my favourite cartoons when I was a
child.
Although the existing of the Italian opening,
RAI-TV often broadcasted this english song.
To remenber one of the funniest toons I've ever
seen!
Uno dei miei cartoni preferiti d' infanzia.
Nonostante esista la sigla italiana, la Rai ha
quasi sempre mandato in onda la versione in
inglese. Un ricordo di uno dei cartoni più
spassosi che abbia visto!
Tags : sherlock holmes cartoni sigla anime hayao miyazaki pagot english opening |
|
Affichage : 18168
Durée : 97 s |
| Russian cartoon: Sherlock Holmes & Dr. Watson +Eng subs (p2) |
 |
Part 2 of "Sherlock Holmes & Doctor Watson".
Again, subtitles were made and added by myself.
Part 1:
http://www.youtube.com/watch?v=HULUEK0PkbU
Subtitle download:
http://www.sendspace.com/file/dm70jd
Шерлок Холмс и доктор
Ватсон
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid
=6826
Original script and sketches:
http://bubnoff.livejournal.com/24573.html?view=371
197#t371197
By the way, it's pretty amazing how many voice
roles were done by one actor (Alexei Koltan):
Sherlock Holmes, Dr. Watson, Lestrade, Lord
Waterbrook, Chinese cook, Sgt. Baskerville, the
policemen, the lackey and the narrator!
Tags : Sherlock Holmes Watson Russian animation cut-out bubnov Conan Doyle Шерлок Холмс доктор Ватсон |
|
Affichage : 77812
Durée : 513 s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
