|
|
 |
|
|
| Maurane - Trois rangs de perles - Palais Royal |
 |
"Les trois rangs de perles" (2004)
Written by Valérie Lemercier
Performed by Maurane
Trois rangs de perles
Sur nos joues déferlent
Rangs de perlent
Ou rangée de larmes
Roulent dans nos cœurs
Laissés en pleurs.
Filent vers le soleil,
Et nacrent le ciel.
Tes anges blonds
Un jour sauront,
Notre reine, c'était toi
Et elle, sans maman, que fait-on ?
Et nous tout seul comme des cons,
Et eux repus de tant de certitudes,
Et toi là haut dans la lune
Trois rangs de perles
Sur nos joues déferlent.
Rangs de perlent
Ou rangée de larmes.
Collier trop lourd
Pour une seule femme.
Perle du Royaume
Si douce et si bonne.
Tes anges blonds
Un jour sauront,
Notre reine, c'était toi
Et elle, sans maman, que fait-on ?
Et nous tout seul comme des cons,
Et eux repus de tant de certitudes
Et toi là haut dans la lune
Pourquoi toujours aux même âmes ?
Pourquoi à ceux qui font le bien ?
Pourquoi à ceux qui font le lien ?
Trois rangs de larmes
Sur ton coup pâle.
Pourquoi toujours aux même âmes ?
Pourquoi à ceux qui font le bien ?
Pourquoi à ceux qui font le lien ?
Rang de perles
Ou rangée de larmes.
"Les trois rangs de perles"
(2004)
Written by Valérie Lemercier
Performed by Maurane
Tags : maurane trois rangs perles lemercier palais royal film |
|
Affichage : 15961
Durée : 146 s |
| Au fond du Temple Saint ~ Les pêcheurs de perles |
 |
From "Les pêcheurs de perles" by Bizet, "Au fond
du Temple Saint" (Nadir & Zurga duet, Act 1).
Ludovic Tézier as Zurga, Ramon Vargas as Nadir.
Au fond du temple saint
Pare de fleurs et d'or,
Une femme apparait!
Je crois la voir encore!
Une femme apparait!
Je crois la voir encore!
La foule prosternee
La regarde, etonnee,
Et murmure tous bas:
Voyez, c'est la deesse!
Qui dans l'ombre se dresse
Et vers nous tend les bras!
Son voile se souleve!
O vision! o reve!
La foule est a genoux!
Oui, c'est elle!
C'est la deesse
plus charmante et plus belle!
Oui, c'est elle!
C'est la deesse
qui descend parmi nous!
Son voile se souleve et la foule est a genoux!
Mais a travers la foule
Elle s'ouvre un passage!
Son long voile deja
Nous cache son visage!
Mon regard, helas!
La cherche en vain!
Elle fuit!
Elle fuit!
Oui, c'est elle! C'est la deesse!
En ce jour qui vient nous unir,
Et fidele a ma promesse,
Comme un frere je veux te cherir!
C'est elle, c'est la deesse
Tags : Les pêcheurs de perles baritone tenore duet bizet opera Ludovic Tézier Ramon Vargas classical |
|
Affichage : 15216
Durée : 381 s |
| Vasily Gerello Opera Duets Les Pêcheurs de Perles |
 |
Vasily Gerello Baritone and Ramon Vargas Tenor
Sing Duet Bizet "Les Pêcheurs de Perles": Au Fond
du Temple Saint
Nadir: Au fond du temple saint paré de fleurs
et
d'or
Une feeme apparait...Je crois la voir encore!
La foule prosternée
La regarde, étonnée,
Et murmure tout bas:
Voyez, c'est la déesse
Qui dna l'ombre se dresse
Et vers nous tend les bras!
Zurga: Son voile se souléve;
Ô vision! Ô rêve!
La foule est à genoux!
Ensemble: Oui, c'est elle!
C'est la déesse plus charmante et plus belle!
Oui, c'est elle, c'est la déesse
Qui descend parmi nous!
Son voile se souléve
Et la foule est à genoux!
Nadir: Mais à travers la foule elle s'ouvre un
passage!
Zurga: Son long voile déjà nous chace son
visage!
Nadir: Mon regard, hélas, la cherche en vain!
Zurga: Elle fuit!
Nadir: Elle fuit!
Mais dans mon âme soudain
Quelle étrange ardeur s'allume!
Zurga: Quel feu nouveau me consume!
Nadir: Ta main repousse ma main!
Zurga: Ta main repousse ma main!
Nadir: Des nos coeurs l'amour s'empare
Et nous change en ennemis!
Zurga: Non, que rien ne nous sépare!
Nadir: Non, rien!
Zurga: Jurons de rester amis! (Nadir repeats)
Ensemble: Oh, oui! Jurons de rester amis!
Oui, c'est elle! C'est la déesse
En ce jour qui vient nous unir
Et fidèle à ma promesse
Comme un frère je veus te chérir!
C'est elle! C'est la déesse
Qui vient en ce jour nous unir!
Oui, partageons le même sort!
Soyons unis jusqu'à la mort!
Nadir: From the depths of the holy temple decked
with gold and flowers
A woman appears...I can still see her!
The kneeling crowd
Looks at her, astonished,
And softly murmurs;
Behold, it is the goddess
Who rises out of the darkness
And stretches her arms toward us!
Zurga: Her veil is raised!
O vision! O dream!
The crowd is on its knees!
Both: Yes, it is she!
It is the goddess most lovely and most beautiful!
Yes, it is she! It is the goddess
Who steps down among us!
Her veil is raised
And the crowd is on its knees!
Nadir: Through the crowd she opens a pathway!
Zurga: Her long veil already hides her face from
us!
Nadir: My eyes, alas, follow her in vain!
Zurga: She is gone!
Nadir: She is gone!
But, suddenly, in my soul
What a strange ardour burns!
Zurga: What is this new fire that consumes me?
Nadir: Your hand spurns mine!
Zurga: Your hand spurns mine!
Nadir: Love masters our hearts
And changes us into enemies!
Zurga: No, nothing now must part us!
Nadir: No, nothing!
Zurga: Let us swear to remain friends (Nadir
repeats)
Both: Oh, yes! Let us swear to remain friends!
Yes, it is she! It is the goddess
Who has just brought us together again,
And ever mindful of my vow
Like a brother I will cherish you!
It is she! It is the goddess
who today reunites us!
Yes, let us share the same fate!
Let us be friends to the death!
Tags : Vasily Gerello Василий Герелло Baritone Opera Duets Bizet "Les Pêcheurs de Perles" Au Fond du Temple Saint Ramon Vargas |
|
Affichage : 3934
Durée : 344 s |
| Les 2 Petites Perles |
 |
Enregistré à Rochefort en Novembre 2007
Les Deux petites perles:
Sophie et Valérie se sont rencontrées au
conservatoire... Elles rêvaient forcement d'une
brillante carrière mais les débuts comme souvent
dans ce métier s'avèrent difficiles. Après
s'être perdues de vue durant quelques années,
les voilà à nouveau réunies pour ce qui aurait
dû être le meilleur mais qui va s'avérer être
le pire. La réalité quotidienne les oblige à
multiplier les petits boulots de survie aux
antipodes du répertoire. Elles dorment dans une
camionnette et se retrouvent même à vendre du
poisson à la criée sur les marchés. Un jour, un
banal contrôle de police fait tout basculer...
Elles rêvaient d'aventures et de sensations
fortes, les voilà devenues fugitives, parcourant
le monde pour tenter d'échapper à une justice
qu'elles croient impitoyable. Une saga burlesque
et délirante où tout se mélange : l'amitié,
l'amour, la vie, le théâtre et le reste... Deux
immenses talents à découvrir...
Contact Magic Land Theatre :
www.magicland-theatre.com
Tags : improvisation sketch magicland magic land theatre bruxelles d'hondt chaboud rigolo rire |
|
Affichage : 784
Durée : 599 s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
